HOLA FAMILIAS
¡Buenos días a todos!
Martes 17 de Marzo de 2020
Hoy para empezar el día con mucha energía, vamos a ver una canción todos juntos.La canción se llama; bon dia a tots, que como muy bien sabéis significa; buenos dias a todos....
Aquí teneis la letra de la canción:
BON
DIA A TOTS:
Bon dia a tots
en peu d'un bot
que hui ens menjarem el món!
bon dia a tots, bon dia a tots
ja brilla el sol, ha eixit un dia meravellós
bon dia a tots, bon dia al gat
bon dia al gos, bon dia a la família
hui pot ser el millor dia del món!
Qui-qui-ri-quic-quic, tara-ta-ta
la-lara-lala, laralalà
Qui-qui-ri-quic-quic, tara-ta-ta
la-lara-lala, laralalà, bon dia
Qui-qui-ri-quic-quic, tara-ta-ta
la-lara-lala, laralalà
Qui-qui-ri-quic-quic, tara-ta-ta
la-lara-lala, laralalà
bon dia, bon dia a tots
per llevar-se la son
el millor és saludar a tot el món
bon dia a tots, bon dia a tots
ja brilla el sol, ha eixit un dia meravellós
bon dia a tots, bon dia
bon dia a tots, bon dia al gat
bon dia al gos, bon dia a la família
hui pot ser el millor dia del món!
Espavila amb alegria
si dius bon dia tot funciona millor
La actividad que vamos a hacer hoy es, copiar la letra de la canción y traducirla al castellano.
Vamos a utilizar la letra escrita para aprendernos la canción, así cuando regresemos al colegio la cantaremos toda la clase juntos.
Esta canción es una forma muy enérgica de comenzar cada mañana con alegría...
Nota para madres y padres: Os adjunto un enlace del traductor oficial de la Generalitat Valenciana, funciona muy bien y os puede ayudar no sólo con esta actividad, también podeis usarlo para todas las actividades que hagamos de valenciano.
Además existe también la aplicación de móvil que podéis buscar y descargar, se llama
salt.usu
salt.usu
Buenos días Prof. Sergio, antes de nada agradecerte por la disposición y el trabajo. Estamos realizando las actividades y ayer estuvimos conectados en un hangout de google. Para hablar con los compañeros. ¿Te parece una buena idea?
ResponderEliminarSí me parece una excelente idea.
EliminarHola a todos
ResponderEliminarMuchas gracias por vuestros mensajes.
Buenos Dias Sergio. Este ejercicio como el ultimo de matematicas son para mañana o eran para hoy?.
ResponderEliminarUn saludo.
Salt no va bien. He probado con bot y no lo traduce. Mejor Google translate. Oscar papá de Nicolás
ResponderEliminarOk, no hay problema en eso, yo os di la opción de ese traductor porque a mi si me ha funcionado bien. Yo tengo la aplicación descargada en el móvil y me funciona correctamente. Un saludo
Eliminar